Luminaria 04: De nosotrxs a otrxs (o de otrxs a nosotrxs)

2019-05-04 09:002019-06-01 18:00Europe/LondonLuminaria 04: De nosotrxs a otrxs (o de otrxs a nosotrxs)

Luminaria

Luminaria 04 tendrá lugar del sábado 5 de mayo al sábado 1 de junio de 2019. En esta cuarta edición las dos sedes del evento serán la Sala de exposiciones de la Junta Municipal del Distrito de Usera y el Mercado Municipal de Jesús del Gran Poder. Los artistas participantes se darán a conocer en la primera semana de abril. 

Dentro del programa Luminaria 04, se presenta la exposición De nosotrxs a otrxs (o de otrxs a nosotrxs), propuesta del comisario invitado de esta edición Vatiu Nicolás Koralsky.

De nosotrxs a otrxs (o de otrxs a nosotrxs) presenta un territorio que se vuelve paradoja: somos de afuera, pero somos de aquí. Donde “ser de aquí” es “ser de otro lado”. El conjunto de piezas propuestas reflexionan sobre el territorio, la migración económica, los lazos sociales, la desigualdad, la memoria y “el extrañar”. Las obras presentan fragmentos que insinúan los sentimientos de un todo inasible: el del ser de otro lado.

¿Podemos pensar la vida sin lxs otrxs? ¿Es posible un mundo donde el otrx sea igual a nosotrxs? ¿Qué formas toma lo otro en nuestra experiencia cotidiana? ¿Se puede incluir al otrx sin que pierda su diferencia? ¿Se puede asimilar una cultura sin perder “lo propio”? ¿Cómo habitamos un mismo territorio con otrxs?

Sala de exposiciones de la Junta Municipal de Usera
Av. Rafaela Ybarra, 41
Del 4 de mayo al 1 de junio de 2019 / De lunes a sábado de 10 a 14h. y de 17 a 20h.
Inauguración 4 de mayo a las 11h.

Mercado Jesús del Gran Poder 
Calle Jesús del Gran Poder, 42
Del 25 de mayo al 1 de junio de 2019 / En horario comercial

Luminaria es una plataforma cultural creada en 2015 por artistas y gestorxs culturales. Trabaja creando redes en entorno urbanos y favoreciendo la conexión entre el arte contemporáneo en todas sus dimensiones y el tejido social.

Artistas:
Laura Arensburg
Valentina Alvarado Matos  
Daniel De La Barra   
Marc Herrero
Guillermo Moreno Mirallas    
Silvia Rey Canudo   
Claudia Vásquez Gómez

Luminaria es una plataforma cultural creada en 2015 por artistas, activistas y gestores culturales. Trabaja creando redes en entornos urbanos y favoreciendo la conexión entre el arte contemporáneo en todas sus dimensiones y el tejido social. El trabajo de Luminaria se materializa al día de hoy en el distrito madrileño de Usera, donde desde el principio se busca llevar la cultura más actual a comunidades poco habituadas a ella. Todo ese trabajo se concreta en las muestras anuales en los mercados municipales y en espacios públicos del distrito. 

A través de una convocatoria internacional y de proyectos específicos de comisariado, se selecciona el trabajo de un grupo de artistas cada año, que preparan trabajos para los puestos en desuso y zonas comunes de los mercados. La muestra se desarrolla durante dos semanas en las cuales, a través de fiestas populares, música, teatro, visitas guiadas y talleres, se anima a las comunidades del distrito a participar y visitar la exposición y también a ver la cultura como un motor de crecimiento personal y colectivo.

Luminaria trabaja de esta manera tanto con artistas contemporáneos, favoreciendo, promocionando y creando espacios ideales para el desarrollo de su trabajo, como con las diferentes comunidades de Usera, promoviendo la cultura como una eficaz herramienta de riqueza. tras altas y estrechas, que funciona bien en casi todos los sitios web.

Mirador Usera colabora con Luminaria Usera desde su tercera edición. Este año participa en De nosotrxs a otrxs (o de otrxs a nosotrxs).

Vídeo por Javier Extremera.

Madridsponsorres
Finalizado
Programa

Fecha

Del 4 de mayo al 1 de junio de 2019

Horario

Sala de exposiciones: 10 a 14 y de 17 a 20 h.
Mercado Jesús del Gran Poder: Horario comercial

Luminaria

Luminaria 04 tendrá lugar del sábado 5 de mayo al sábado 1 de junio de 2019. En esta cuarta edición las dos sedes del evento serán la Sala de exposiciones de la Junta Municipal del Distrito de Usera y el Mercado Municipal de Jesús del Gran Poder. Los artistas participantes se darán a conocer en la primera semana de abril. 

Dentro del programa Luminaria 04, se presenta la exposición De nosotrxs a otrxs (o de otrxs a nosotrxs), propuesta del comisario invitado de esta edición Vatiu Nicolás Koralsky.

De nosotrxs a otrxs (o de otrxs a nosotrxs) presenta un territorio que se vuelve paradoja: somos de afuera, pero somos de aquí. Donde “ser de aquí” es “ser de otro lado”. El conjunto de piezas propuestas reflexionan sobre el territorio, la migración económica, los lazos sociales, la desigualdad, la memoria y “el extrañar”. Las obras presentan fragmentos que insinúan los sentimientos de un todo inasible: el del ser de otro lado.

¿Podemos pensar la vida sin lxs otrxs? ¿Es posible un mundo donde el otrx sea igual a nosotrxs? ¿Qué formas toma lo otro en nuestra experiencia cotidiana? ¿Se puede incluir al otrx sin que pierda su diferencia? ¿Se puede asimilar una cultura sin perder “lo propio”? ¿Cómo habitamos un mismo territorio con otrxs?

Sala de exposiciones de la Junta Municipal de Usera
Av. Rafaela Ybarra, 41
Del 4 de mayo al 1 de junio de 2019 / De lunes a sábado de 10 a 14h. y de 17 a 20h.
Inauguración 4 de mayo a las 11h.

Mercado Jesús del Gran Poder 
Calle Jesús del Gran Poder, 42
Del 25 de mayo al 1 de junio de 2019 / En horario comercial

Luminaria es una plataforma cultural creada en 2015 por artistas y gestorxs culturales. Trabaja creando redes en entorno urbanos y favoreciendo la conexión entre el arte contemporáneo en todas sus dimensiones y el tejido social.

Artistas:
Laura Arensburg
Valentina Alvarado Matos  
Daniel De La Barra   
Marc Herrero
Guillermo Moreno Mirallas    
Silvia Rey Canudo   
Claudia Vásquez Gómez

Luminaria es una plataforma cultural creada en 2015 por artistas, activistas y gestores culturales. Trabaja creando redes en entornos urbanos y favoreciendo la conexión entre el arte contemporáneo en todas sus dimensiones y el tejido social. El trabajo de Luminaria se materializa al día de hoy en el distrito madrileño de Usera, donde desde el principio se busca llevar la cultura más actual a comunidades poco habituadas a ella. Todo ese trabajo se concreta en las muestras anuales en los mercados municipales y en espacios públicos del distrito. 

A través de una convocatoria internacional y de proyectos específicos de comisariado, se selecciona el trabajo de un grupo de artistas cada año, que preparan trabajos para los puestos en desuso y zonas comunes de los mercados. La muestra se desarrolla durante dos semanas en las cuales, a través de fiestas populares, música, teatro, visitas guiadas y talleres, se anima a las comunidades del distrito a participar y visitar la exposición y también a ver la cultura como un motor de crecimiento personal y colectivo.

Luminaria trabaja de esta manera tanto con artistas contemporáneos, favoreciendo, promocionando y creando espacios ideales para el desarrollo de su trabajo, como con las diferentes comunidades de Usera, promoviendo la cultura como una eficaz herramienta de riqueza. tras altas y estrechas, que funciona bien en casi todos los sitios web.

Mirador Usera colabora con Luminaria Usera desde su tercera edición. Este año participa en De nosotrxs a otrxs (o de otrxs a nosotrxs).

Vídeo por Javier Extremera.