Al otro lado - Cine de verano de Usera 2019

2019-07-03 20:002019-08-31 21:59Europe/LondonAl otro lado - Cine de verano de Usera 2019

Un año más comienza el cine de verano de Usera, entre julio y agosto, en el auditorio del Parque Lineal del Manzanares (Camino de Perales, s/n). Una programación diversa que aúne a diferentes públicos entorno a la pantalla. Horario de julio: 22:30h. Horario de agosto: 22h.

Al otro lado.

Al otro lado de la calle existe un edificio, quizá un campo, ¿un jardín?, un lugar diferente al nuestro. Fuera de nuestras fronteras, reales, físicas o invisibles, existe el otro, la otra, como reflejo humano de nosotrxs mismxs, como el espejo de nuestras vidas, ilusiones y caminos. El cine siempre fue reflejo de las personas, culturas, razas, sociedades o lugares a los que no alcanzaba nuestra mirada física. Desde Nanook, aquel sencillo esquimal que nos conmovió en los orígenes de la reproducción mecánica del cinematógrafo, las imágenes nos han servido para conocer y conocernos, para ver más allá de nuestros márgenes y nuestras casas, para imaginar y pensar, sentir en otros mundos que al final no dejan de ser el nuestro, ese espacio conectado al que todos pertenecemos. Usera, a través de su cine de verano, abre sus ojos, quizá sus corazones, a un collage de mundos que resitúan nuestra actitud hacia la inmigración, las culturas y las personas que nos rodean, con las que convivimos y construimos el mundo al que pertenecemos.

-Alejandro Vázquez San Miguel. Comisario del ciclo.

 

JULIO

 

MIÉRCOLES 3 DE JULIO, 22:30h.; OCAÑA, RETRATO INTERMITENTE*
1978 (2010), España, 124 min. Dir: Ventura Pons. Documental.
Pendiente de calificación por edades por el ICAA. / V.O en castellano.

Visión intimista del pintor andaluz José Pérez Ocaña, un personaje que marcó la vida de la Rambla y la plaza Real en la Barcelona de finales de los setenta, una ciudad con muchas ganas de libertad y mucha vida cultural en aquella época.
*Sesión especial: Durante la proyección se invocará a Ocaña, que cobrará vida mediante la acción interactiva del artista Elandorphium.

 

SÁBADO 13 DE JULIO, 22:30h.; CAPITÁN CALZONCILLOS
2017, EEUU, 89 min. Dir: David Soren. Infantil/Animación.
Apta para todos los públicos y especialmente recomendada para la infancia / Versión doblada al castellano.


 

Dos escolares traviesos hipnotizan al director del colegio para convertirlo en su héroe de cómic: Capitán Calzoncillos. Jorge y Berto son super buenos amigos y pasan sus días creando cómics y soñando con bromas. Un día, hipnotizan accidentalmente al 'dire' de su escuela, el Sr. Krupp, que a partir de entonces se cree que es el Capitán Calzoncillos, un superhéroe malhumorado cuyo traje consiste en ropa interior y una capa. Por si esto no fuera suficientemente malo, su nuevo maestro es un malvado científico maldito dispuesto a exigir su venganza en la escuela. Jorge, Berto y el Capitán Calzoncillos deberán entonces unirse para frustrar su malvado plan.

 

 

SÁBADO 20 DE JULIO, 22:30h.; YO NO SOY MADAME BOVARY
2016, China, 139 min. Dir: Xiagong Feng. Comedia.
No recomendada para menores de 12 años. / V.O. en chino con subtítulos en castellano.

Li Xuelian monta un falso divorcio para obtener un segundo apartamento, pero su marido se vuelve a casar inesperadamente. Después de recurrir al juzgado sin éxito, Li emprende un absurdo periplo de diez años.

 

SÁBADO 27 DE JULIO, 22:30h.; LA LLAMADA
2017, España, 108 min. Dir: Javier Ambrossi & Javier Calvo. Musical.
No recomendada para menores de 12 años. / V.O. Castellano.

María y Susana son dos adolescentes rebeldes que se encuentran en un campamento de verano cristiano en Segovia, al que van desde pequeñas. Ambas sienten pasión por el reggaeton y el electro-latino, pero las sorprendentes apariciones de Dios a María comenzarán a cambiar sus vidas...   

     

AGOSTO

 

SÁBADO 3 DE AGOSTO, 22h.; ALANIS
2017, Argentina, 83 min. Dir: Anahi Berneri. Drama.
No recomendada para menores de 16 años. / V.O. Castellano.

Alanis es una trabajadora sexual, madre de un niño pequeño, que deberá pelear por hacerse un lugar en la sociedad. "Una Sofía Gala sencillamente inmensa (...) una extraña, compleja y muy sucia sinfonía de la dignidad, quizá el material más primario de todos”. - Luis Martínez: Diario El Mundo.

 

SÁBADO 10 de AGOSTO, 22h.; VERÓNICA
2017, España, 105 min. Dir: Paco Plaza. Terror.
No recomendada para menores de 16 años. / V.O. en castellano.

Inspirada en una historia real sucedida en el madrileño barrio de Vallecas en los años 90. Tras hacer una ouija con unas amigas, una adolescente es asediada por aterradoras presencias sobrenaturales que amenazan con hacer daño a toda su familia.

 

SÁBADO 17 DE AGOSTO, 22h.; DETROIT
2017, EE.UU., 143 min. Dir: Katryn Bigelow. Acción/Histórico. 
No recomendada para menores de 12 años. / V.O. en inglés con subtítulos en castellano.

En julio de 1967, graves disturbios raciales sacudieron la ciudad de Detroit. Todo comenzó con una redada policial en un bar nocturno sin licencia, que acabó convirtiéndose en una de las revueltas civiles más violentas de los Estados Unidos.

 

SÁBADO 24 DE AGOSTO, 22h.;, LADY BIRD
2017, EEUU, 94 min, Dir: Greta Gerwig. Comedia
No recomendada para menores de 12 años
V.O. Inglés (con subtítulos en castellano)

 

 

Christine, que se hace llamar "Lady Bird", es una adolescente de Sacramento en su último año de instituto. La joven, con inclinaciones artísticas y que sueña con vivir en la costa Este, trata de ese modo encontrar su propio camino y definirse fuera de la sombra protectora de su madre.

SÁBADO 31 DE AGOSTO, 22h.; EL MALVADO ZORRO FEROZ
2017, Francia, 80 min. Dir: Benjamin Renner & Patrick Imbert. Animación infantil.
Apta para todos los públicos y especialmente recomendada para la infancia / Versión doblada al castellano.

Aquellos que piensan que la campiña es un lugar tranquilo y pacífico están equivocados, allí se encuentran animales particularmente agitados: Un Zorro que piensa que es un pollo, un Conejo que hace la cigüeña y un Pato que quiere reemplazar a Santa Claus. Si deseas tomarte unas vacaciones, pasa de largo y sigue tu camino…


Para una mejor accesibilidad todas las películas se proyectarán con subtítulos en castellano siempre que sea posible. Espacio accesible en silla de ruedas.

Finalizado
Descripción

Un año más comienza el cine de verano de Usera, entre julio y agosto, en el auditorio del Parque Lineal del Manzanares (Camino de Perales, s/n). Una programación diversa que aúne a diferentes públicos entorno a la pantalla. Horario de julio: 22:30h. Horario de agosto: 22h.

Al otro lado.

Al otro lado de la calle existe un edificio, quizá un campo, ¿un jardín?, un lugar diferente al nuestro. Fuera de nuestras fronteras, reales, físicas o invisibles, existe el otro, la otra, como reflejo humano de nosotrxs mismxs, como el espejo de nuestras vidas, ilusiones y caminos. El cine siempre fue reflejo de las personas, culturas, razas, sociedades o lugares a los que no alcanzaba nuestra mirada física. Desde Nanook, aquel sencillo esquimal que nos conmovió en los orígenes de la reproducción mecánica del cinematógrafo, las imágenes nos han servido para conocer y conocernos, para ver más allá de nuestros márgenes y nuestras casas, para imaginar y pensar, sentir en otros mundos que al final no dejan de ser el nuestro, ese espacio conectado al que todos pertenecemos. Usera, a través de su cine de verano, abre sus ojos, quizá sus corazones, a un collage de mundos que resitúan nuestra actitud hacia la inmigración, las culturas y las personas que nos rodean, con las que convivimos y construimos el mundo al que pertenecemos.

-Alejandro Vázquez San Miguel. Comisario del ciclo.

 

JULIO

 

MIÉRCOLES 3 DE JULIO, 22:30h.; OCAÑA, RETRATO INTERMITENTE*
1978 (2010), España, 124 min. Dir: Ventura Pons. Documental.
Pendiente de calificación por edades por el ICAA. / V.O en castellano.

Visión intimista del pintor andaluz José Pérez Ocaña, un personaje que marcó la vida de la Rambla y la plaza Real en la Barcelona de finales de los setenta, una ciudad con muchas ganas de libertad y mucha vida cultural en aquella época.
*Sesión especial: Durante la proyección se invocará a Ocaña, que cobrará vida mediante la acción interactiva del artista Elandorphium.

 

SÁBADO 13 DE JULIO, 22:30h.; CAPITÁN CALZONCILLOS
2017, EEUU, 89 min. Dir: David Soren. Infantil/Animación.
Apta para todos los públicos y especialmente recomendada para la infancia / Versión doblada al castellano.


 

Dos escolares traviesos hipnotizan al director del colegio para convertirlo en su héroe de cómic: Capitán Calzoncillos. Jorge y Berto son super buenos amigos y pasan sus días creando cómics y soñando con bromas. Un día, hipnotizan accidentalmente al 'dire' de su escuela, el Sr. Krupp, que a partir de entonces se cree que es el Capitán Calzoncillos, un superhéroe malhumorado cuyo traje consiste en ropa interior y una capa. Por si esto no fuera suficientemente malo, su nuevo maestro es un malvado científico maldito dispuesto a exigir su venganza en la escuela. Jorge, Berto y el Capitán Calzoncillos deberán entonces unirse para frustrar su malvado plan.

 

 

SÁBADO 20 DE JULIO, 22:30h.; YO NO SOY MADAME BOVARY
2016, China, 139 min. Dir: Xiagong Feng. Comedia.
No recomendada para menores de 12 años. / V.O. en chino con subtítulos en castellano.

Li Xuelian monta un falso divorcio para obtener un segundo apartamento, pero su marido se vuelve a casar inesperadamente. Después de recurrir al juzgado sin éxito, Li emprende un absurdo periplo de diez años.

 

SÁBADO 27 DE JULIO, 22:30h.; LA LLAMADA
2017, España, 108 min. Dir: Javier Ambrossi & Javier Calvo. Musical.
No recomendada para menores de 12 años. / V.O. Castellano.

María y Susana son dos adolescentes rebeldes que se encuentran en un campamento de verano cristiano en Segovia, al que van desde pequeñas. Ambas sienten pasión por el reggaeton y el electro-latino, pero las sorprendentes apariciones de Dios a María comenzarán a cambiar sus vidas...   

     

AGOSTO

 

SÁBADO 3 DE AGOSTO, 22h.; ALANIS
2017, Argentina, 83 min. Dir: Anahi Berneri. Drama.
No recomendada para menores de 16 años. / V.O. Castellano.

Alanis es una trabajadora sexual, madre de un niño pequeño, que deberá pelear por hacerse un lugar en la sociedad. "Una Sofía Gala sencillamente inmensa (...) una extraña, compleja y muy sucia sinfonía de la dignidad, quizá el material más primario de todos”. - Luis Martínez: Diario El Mundo.

 

SÁBADO 10 de AGOSTO, 22h.; VERÓNICA
2017, España, 105 min. Dir: Paco Plaza. Terror.
No recomendada para menores de 16 años. / V.O. en castellano.

Inspirada en una historia real sucedida en el madrileño barrio de Vallecas en los años 90. Tras hacer una ouija con unas amigas, una adolescente es asediada por aterradoras presencias sobrenaturales que amenazan con hacer daño a toda su familia.

 

SÁBADO 17 DE AGOSTO, 22h.; DETROIT
2017, EE.UU., 143 min. Dir: Katryn Bigelow. Acción/Histórico. 
No recomendada para menores de 12 años. / V.O. en inglés con subtítulos en castellano.

En julio de 1967, graves disturbios raciales sacudieron la ciudad de Detroit. Todo comenzó con una redada policial en un bar nocturno sin licencia, que acabó convirtiéndose en una de las revueltas civiles más violentas de los Estados Unidos.

 

SÁBADO 24 DE AGOSTO, 22h.;, LADY BIRD
2017, EEUU, 94 min, Dir: Greta Gerwig. Comedia
No recomendada para menores de 12 años
V.O. Inglés (con subtítulos en castellano)

 

 

Christine, que se hace llamar "Lady Bird", es una adolescente de Sacramento en su último año de instituto. La joven, con inclinaciones artísticas y que sueña con vivir en la costa Este, trata de ese modo encontrar su propio camino y definirse fuera de la sombra protectora de su madre.

SÁBADO 31 DE AGOSTO, 22h.; EL MALVADO ZORRO FEROZ
2017, Francia, 80 min. Dir: Benjamin Renner & Patrick Imbert. Animación infantil.
Apta para todos los públicos y especialmente recomendada para la infancia / Versión doblada al castellano.

Aquellos que piensan que la campiña es un lugar tranquilo y pacífico están equivocados, allí se encuentran animales particularmente agitados: Un Zorro que piensa que es un pollo, un Conejo que hace la cigüeña y un Pato que quiere reemplazar a Santa Claus. Si deseas tomarte unas vacaciones, pasa de largo y sigue tu camino…


Para una mejor accesibilidad todas las películas se proyectarán con subtítulos en castellano siempre que sea posible. Espacio accesible en silla de ruedas.

Comisariado: Alejandro Vázquez San Miguel, experto comisario cinematográfico, licenciado en Comunicación Audiovisual por la Facultad de Ciencias de la Información, Universidad Complutense de Madrid, con un Postgrado en Dirección escénica para cine y televisión en la Escuela Internacional de cine y televisión de San Antonio de los Baños (E.I.C.T.V.), Cuba (2000). Es director de cine, guionista, programador y gestor cultural independiente, con una trayectoria de años en el campo de la programación de cine. Cofundador de la Asociación Cultural Cinematográfica La Luciérnaga, proyecto con el que se realizaron más de 200 proyecciones en espacios como La Dinamo, Traficantes de Sueños, Filmoteca Española, la Noche en Blanco del Ayuntamiento de Madrid, la Casa Encendida, entre otras, habiendo colaborado con importantes empresas de distribución como Vértigo Films, Golem, Avalon... y con diversos institutos culturales europeos, como el Instituto Francés o el Instituto Alemán de Cultura.         

Programa

Fecha de creación

Actividades del proyecto